-
1 yellow brick road
Литература: дорога в Изумрудный город (из известной сказки Ф.Баума) -
2 Yellow Brick Road
Дорога, вымощенная желтым кирпичом, по которой герои сказки Ф. Баума "Волшебник страны Оз" [ Wizard of Oz], девочка Дороти и ее друзья, идут в Изумрудный город. В переносном смысле - путь, в конце которого человека ждет достижение цели и воплощение мечтыEnglish-Russian dictionary of regional studies > Yellow Brick Road
-
3 yellow brick road
дорога, ведущая к счастью <букв. дорога из жёлтого кирпича; в повести Фрэнка Баума [*Baum, L. Frank] «Волшебник из страны Оз» [‘The *Wizard of Oz’] девочка Дороти с друзьями должна идти по дороге, вымощенной жёлтым кирпичом, чтобы найти волшебника, который им поможет>США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > yellow brick road
-
4 Yellow brick road
амер. Дорога, ведущая к счастьюDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Yellow brick road
-
5 YBR
1) Химия: Yttrium Bromine2) Транспорт: Yellow Brick Road3) Фирменный знак: Yellow Brick Road Promotions, Your Benefits Resources Financial4) Аэропорты: Brandon Airport, Brandon, Manitoba, Canada -
6 WYBR
1) Радио: FM-102.3, Big Rapids, Michigan2) Транспорт: Wizard of Oz Yellow Brick Road -
7 Wizard of Oz
Персонаж детской книги Ф. Баума [Baum, L. Frank] "Волшебник страны Оз" ["The Wonderful Wizard of Oz"] (1900) и ее продолжений. Правитель сказочной страны Оз, которого все считают волшебником, хотя он попал туда случайно, прилетев из Америки на воздушном шаре. Волшебник становится другом девочки Дороти Гейл [Dorothy Gale] и ее приятелей - пугала Страшилы [Scarecrow], Жестяного Дровосека [Tin Woodman] и Трусливого Льва [Cowardly Lion, the], которые путешествуют через всю страну Оз по дороге, вымощенной желтым кирпичом [ Yellow Brick Road]. Книга была экранизирована в 1939 киностудией "Метро-Голдвин-Майер" [ MGM]; в фильме, ставшем классикой американского кинематографа, роль Дороти исполняла Дж. Гарленд [ Garland, Judy]. С некоторыми изменениями книга известна на русском языке под названием "Волшебник Изумрудного города"English-Russian dictionary of regional studies > Wizard of Oz
См. также в других словарях:
Yellow Brick Road — may refer to: *Yellow brick road, the road of yellow brick in The Wizard of Oz *There are also real yellow brick roads, such as the one in Hoboken, New Jersey (Castle Point Terrace) and Bellingham, Washington. (Yellow brick was a relatively… … Wikipedia
yellow brick road — noun A path to fame, wealth, etc • • • Main Entry: ↑yellow … Useful english dictionary
Yellow Brick Road — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Yellow brick road — The road of yellow brick is an element in the novel The Wonderful Wizard of Oz by L. Frank Baum, with additional such roads appearing in The Marvelous Land of Oz and The Patchwork Girl of Oz . The 1939 movie The Wizard of Oz based on the novel… … Wikipedia
Yellow brick road — Route de brique jaune La route de brique jaune (road of yellow brick) est un élément du roman de L. Frank Baum, Le Magicien d Oz. De telles routes apparaissent également dans The Marvelous Land of Oz et The Patchwork Girl of Oz. Le film de 1939… … Wikipédia en Français
Yellow Brick Road — a course of action that a person takes believing that it will lead to good things. It comes from the Yellow Brick Road in The Wizard of Oz which Dorothy and her friends follow to the Emerald City. * * * … Universalium
Goodbye Yellow Brick Road — Goodbye Yellow Brick Road … Википедия
Goodbye Yellow Brick Road — Studioalbum von Elton John Veröffentlichung 5. Oktober 1973 Label MCA Records … Deutsch Wikipedia
Goodbye Yellow Brick Road (song) — Infobox Single Name = Goodbye Yellow Brick Road Artist = Elton John from Album = Goodbye Yellow Brick Road B side = Screw You Released = October 15, 1973 Format = Vinyl Record (7 12 ) Recorded = Chateau d Hierouville Genre = Pop/rock Length =… … Wikipedia
Goodbye Yellow Brick Road — Álbum de Elton John Publicación 5 de octubre de 1973 Grabación Château d Hérouville, Hérouville, Francia, mayo de 1973 Género(s) Rock, glam rock, pop, piano rock … Wikipedia Español
Goodbye Yellow Brick Road (canción) — «Goodbye Yellow Brick Road» de Elton John del álbum Goodbye yellow brick road Lado B Screw you Publicación 15 de octubre de 1973 Formato disco de vinilo Grabación Chateau d’Hie … Wikipedia Español